De 5 jongste kinderen v.l.n.r.: Sjer, Tila, Sjerdien, Rim, Tiny (op de voorgrond).
Klik op de foto's voor een vergroting.
Soms roepen foto's uit het omvangrijke Delahaye-foto-archief meer vragen op dan dat ze beantwoorden. Ook deze foto.
Op de foto zien we de 5 jongste kinderen uit het gezin Delahaye-Beckers. De foto is genomen op een viaduct over het spoor. De fotograaf is niet bekend (oudste zus May?).
Rim en Tila zitten op de reling! Die kinderen kenden blijkbaar geen gevaar en hadden geen angst.
Gezien de kleding (schortjes bij de jongste meisjes, nette kleding bij Sjer) en de (school-)tas waren ze op weg van of naar school. Of was er die dag een feest in de familie, waarbij foto's gemaakt zijn? Rim heeft blijkbaar ook iets te snoepen in zijn mond. Of ging men er gewoon treinen kijken. De stoomtrein van Maastricht naar Heerlen of Aken kwam immers hierlangs.
Op welk viaduct poseren zij?
Het (enige?) viaduct dat voor deze foto in aanmerking komt is de spoorbrug (zie 'Spoorbrug' op de luchtfoto) aan de Termoors, tussen de Jaagveldweg in Termaar en de Spoorstraat in Ransdaal. De afbeelding hieronder toont het viaduct toen de spoorweg geëlectrificeerd was. In de tijd van de foto (rond 1932) was er nog geen bovenleiding en reden er stoomtreinen. Het is duidelijk dat het om dit viaduct gaat, die op de foto van de kinderen Delahaye staat. De reling (het hekwerk) komt geheel overeen, wat bij andere viaducten op deze lijn niet hetzelfde is.
De spoorlijn werd aangelegd in de jaren 1913 en 1914. Het viaduct over de spoorlijn werd gebouwd in 1914 (zie nota). De spoorlijnen in Zuid-Limburg: Eindhoven-Maastricht, Sittard-Heerlen, Heerlen-Maastricht zijn in 1949 geëlectrificeerd, tot die tijd reden er stoom- en/of dieseltreinen.
Wat deden die kinderen daar, zo'n 500 meter van huis? Zij zaten niet in Ransdaal op school aangezien daar toen nog geen school was. Vanuit hun woonhuis aan de Stationsweg in Termaar tot dit viaduct was zo'n 500 meter. Maar waarom poseerden ze op dat viaduct? En wie maakte de foto? Nu weet ik uit verhalen van mijn vader (Albert) dat de kinderen Delahaye wel meer rondzwierven door de buurt en verre omtrek en ook rond de spoorlijn speelden. Zij konden de stoomfluit thuis horen! Het was een aantrekkelijke plaats om treinen te kijken en om steentjes in de schoorsteen van de locomotief proberen te gooien. Dat verhaal heb ik van Jo Hoen! Gevaarlijk? Nou niet echt, want de stoomtrein hoorde je al van verre aankomen. Het was toch meer een onderdeel van het 'spelen' en rondzwerven in hun vrije tijd. De kinderen hadden na schooltijd en tijdens vakanties toen nog alle tijd.
nota: Het station ‘Klimmen-Ransdaal’ (Mareheiweg 2) gebouwd in 1913 naar ontwerp van G.W. van Heukelom is een fors gebouw met een lagere vleugel. Het rijzige hoofdgebouw heeft gepleisterde bovenwoningen en vakwerktopgevels.
Het viaduct over de spoorlijn Heerlen-Schin op Geul (Mareheiweg ong.) is een in gewapend beton uitgevoerde boogbrug met een parabolische vorm en hooggelegen rijdek. Het werd gebouwd in 1914 naar ontwerp van Ch.H.J. Driessen en uitgevoerd door de Hollandsche Maatschappij tot het maken van werken in Gewapend Beton.
Momenteel is in het stationsgebouw sinds september 2012 cafetaria 'Happy Frites' gevestigd waar ze heerlijke frites hebben. Het stationsgebouw is een rijksmonument.