Terug naar overzicht Inventaris. Het gezin Delahaye-Beckers.

Archief Delahaye / Delahaije / De La Haye / de la Haye / enz.

Brieven, Correspondentie en vragenlijsten.

Brieven:
Van enkele familieleden zijn originele brieven bewaard gebleven.
  • Geschreven brief van moeder (de Mama, oma) aan haar dochter Maria (May), Wiel en kinderen Emmy, Anny en Lieke (?), d.d. Termaar 18 febr.1938. Inhoud van de brief geeft een inkijkje in de familie perikelen. Ziekte, tandarts en andere misserie.
  • Getypte brief van Heeroom Jos aan 'Liefste Moeder en allemaal' d.d. Limbe 22 november 1958. (Dat is 8 dagen voor het overlijden van moeder. Vraag blijft of moeder deze brief nog gelezen heeft.) Inhoud is een beschrijving van zijn reis van 350 km. naar het noorden in Malawi. Van Limbe via hoofdstad Zomba naar het Missiehuis bij het Nyasameer vanwege een paar dagen vrijaf om vakantie te houden.

    De Correspondentie in het Archief Delahaye begint in het jaar 1961 en bestaat in de beginjaren uit (gedateerde) losse opmerkingen en aantekeningen.
    Er bevinden zich ook oudere aantekeningen van Albert Delahaye in het archief, toen hij archivaris was te Kerkrade (1945-1947). Daarin veel gegevens over personen met de naam Delahaye, de La Haye enz. zelfs vanaf 1544, die in het archief van Kerkrade gevonden werden. Albert Delahaye had als archivaris niet alleen belangstelling voor de geschiedenis van Nederland, maar ook voor de genealogische gegevens van de familie Delahaye. Mede door zijn toedoen en dat van zijn oudste broer Huub, is de familievereniging tot stand gekomen, wat geresulteerd heeft in de serie "Herten in 't Woud", verzorgd en uitgevoerd door zijn neef Jo Hoen (oudste zoon van zijn zus Bertha) en zijn oudste zoon Régis Delahaye/ de la Haye. Momenteel wordt het 'archief Delahaye' beheerd en bewaard door Guido Delahaye, derde zoon van Albert Delahaye.

    Enkele voorbeelden van deze aantekeningen:
  • Thomas de la Haye weduwnaar van Doornik, dienende onder d'heer Capitein Carie met Anthonette de Can.j.d.van Rough. Trouwregisters Sluis 1 mei 1647. Bron: Algemeen Nederlands Familieblad 1887, blz.72.
  • Johannes de la Haye, Groninganus. In 1647 student aan de universiteit van Bremen (?onzeker). Bron: Nederlandsche Leeuw 1926, blz.78.
  • Wijnand de Lahaye, Notaris te Maastricht, 1691, maart 17. Beschrijving akte: Maasgouw 1906, blz.51.
  • Albertus Dellehaye, Schepen van Kerkrade, 1702, sept.7. Bron: Schepenbank Kerkrade no.90.
  • Albert Delahaye, Schepen van Kerkrade, 1704, mei 24. Bron: Ondertekende akte, Schepenbank Kerkrade no.1.
  • Albertus De la Haye. In een rapport over de kerk van pastoor Gerardus Schmitz wordt A.De la Haye genoemd als maniburnus Ecclesiae (bescherming of voogdij over een persoon of instelling, in dit geval de Kerk). Zijn naam is echter doorgehaald en daarvoor is geschreven Joës Peter Körver. 1764 aug.24. Bron: Schepenbank Kerkrade no.14.
  • D. Delahaye, Schepen van Kerkrade, 1746, nov. 8. Bron: Schepenbank Kerkrade no.91.
  • W. Delahaye, Schepen van Kerkrade, 1746, nov. 8. Bron: Schepenbank Kerkrade no.91.
  • D. Delahaye, Schepen van Kerkrade, 1748, mei 28. Bron: Schepenbank Kerkrade no.82.
  • W. Delahaye, Burgemeester van Kerkrade, 1748, jan. 8. Bron: Schepenbank Kerkrade no.95.
  • Dionys Delahaye, Schepen van Kerkrade, 1749, maart 6. Bron: Schepenbank Kerkrade no.33. Op de achterzijde bevindt zich deze onbegrijpelijke tekst: "Op heden den 6 martii 1744 (?49) mits d'milisparitie (?) van de Hre Schenkt overmits in de ten overstaan van ons Dionys Delahaye en derigh gave Schepenen".
  • D. Delahaye, Burgemeester van Kerkrade, 1750, jan.8. Bron: Schepenbank Kerkrade no.95.
  • D. Delahaye, Schepen van Kerkrade, 1755, dec.7. Bron: Schepenbank Kerkrade no.96.
  • Joanees De la Haye. Kemmerling, oud-kapelaan van Kerkrade en nu pastoor van Deman, wijst Joannes de la Haie, priester en vice-curator van het Hospitaal des Ongeneeslijken te Luik aan om hem te vervangen voor de formaliteiten die zijn installatie als pastoor te Luik zullen vinden(?). 1755, November 11. Bron: Schepenbank Kerkrade no.24.
  • (W). Delahaye, Schepen van Kerkrade, 1770, mei 2. Bron: Schepenbank Kerkrade no.101.
  • Clara Elisabeth Delahaye. 22 April 1772, doopborg voor Goswinus Augustinus Josephus Poyck te Kerkrade. Maasgouw 1923, blz.51.
  • Christiaan De la Haye geb. 2 nov.1795 te Limbricht. Overle. 27 nov.1841 te Munstergeleen; gestuderrd in het Seminarie te Keulen, priester gewijd en tegelijk tot kapelaan te Melick benoemd in 1819, deservitor (waarnemend pastoor) te Sittard 1822, pastoor te Munstergeleen in 1824. Bron: Maasgouw 1903, blz.52.
    De volgende 2 aantekeningen hebben wellicht verband met elkaar:
  • Albert Delahaye, weduwe van ...... (onleesbaar). 1771-1774 met bezit van land percelen 1013-1042. Bron: Oud Kadaster Kerkrade I no. 126.
  • Albertus Delahaye, Schepen, wonende te Kerkrade 1771-1774. Met percelen land no 367-380. Bron: Oud Kadaster Kerkrade I no. 57 (1771).

    Begraven in de St.Jan van Den Bosch 1777 Februarij Den 1e. Parochie van de Geertruijde Kerk
    Mejuffr. Anna Catharina De La Haije     (zie afbeelding hiernaast. Klik op de afbeelding voor een vergroting!)
    Kosten van deze begrafenis en grafrechten was 33 Gulden en 10 Stuivers. Graf 651.

    Nader onderzoek werpt twijfel op over dit bericht. Uit het grafzerkenregister van de St.Jan in Den Bosch blijken in graf 651 Quirijn Wil- / lemse Vervorst sterft den 4. / februarii 1673, en Cornelia / Janse sijn huijsvrouwe, sterft / den 2 April 1669 begraven te zijn. dese sarcksteen Leijt op het kleijn kerckhoff naar / de sijde van het Groote Begijnhoff (is dus geruimd en verplaatst!).

    De vermelding van de St.Geertruijde Kerk biedt geen oplossing. Deze kerk behoorde bij het klooster van St.Geertruij, gesticht vanuit Luik, maar werd gesloten in 1629. Het refugé-huis, verbonden aan dit convent, bleef langer bestaan. Wellicht was Mejuffr. Anna Catharina De la Haije een kloosterzuster van St.Geertruij, maar verbleef ze niet meer in een klooster. In dit klooster van Sint-Geertruij hebben zusters geleefd van edele afkomst, van wie de voornaamste waren: jonkvrouwe Barbara van Oostenrijk, dochter van keizer Maximiliaan, zuster van heer Georgius van Oostenrijk, bisschop van Luik; ook Walburgis van Horne, dochter van de heer Jan van Horne, bisschop van Luik; Anna van der Aa, dochter van de wereldlijke heer van Bokhoven; Margaretha, dochter van de wereldlijke heer van Hemert, en vele andere adellijke jonkvrouwen van hoge afkomst.

    Correspondentie over de familie Delahaye:
  • Willem Delahaye: de erfgenamen van Willem Delahaye. 1771-1774 met percelen no.5135-5149. Bron: Oud Kadaster Kerkrade I no. 678.
  • Winandus Delahaye wonende te Nuth. 1771-1774 met percelen land no. 1043-1055. Bron: Oud Kadaster Kerkrade I no. 127.
  • Cornelius Delahaye wonende te Merkstein. 1771-1774 met percelen land no. 2190-2194. Bron: Oud Kadaster Kerkrade I no. 294.
  • Arnoldus Delahaye wonende te Eygelshoven. 1771-1774 met percelen land no. 3037-3041. Bron: Oud Kadaster Kerkrade II no. 410.
  • Martinus Lahaye wordt 1773 apr.22 te Neer gegeseld en verbannen. Heythuisen betaalt de rekening van Neer. Op de achterzijde staat de volgende tekst: Strucht 11-10-1838 met bij lan C.Delahaye X Ursula Deer, 8-9-11-1838. N.Hoen X J.M.Ackermans en de volgende data: 22-10-1842, 5-4-1840, 29-10-1844 (geboorte kinderen?).
  • Peter Jos. Delahaye, wonende in de Hopel (Kerkrade). Bron: Fransch Archief Kerkrade no.356.
  • Casper Joseph Delahaye, wonende in de Hopel (Kerkrade). Geb. Kerkrade, landbouwer oud 20 jaar. Bron: Fransch Archief Kerkrade no.356
  • Frans Joseph Delahaye, geb. 22 aug.1794 te Kerkrade. Zoon van Denis Joseph en Theresia Elisabeth Straus. Ingeschreven voor de dienstplicht voor 1814. Zonder beroep. Vader: furnier (ajourné) Bron: Fransch Archief Kerkrade no.495.
  • No.110: Delahaye Jean Gaspard Joseph. Kerkrade-Rolduc-Meuse Inter. 7 fevrier 1794. i meter 770 mn. woonde Kerkrade, zoon van Winand Quodbach Maria Catharina. Beroep militair vader proprietaire obster. reformé.
  • Frans Joseph Delahaye, oud 20 jaar geb. in Kerkrade. Bron: Fransch Archief Kerkrade no.356.
  • Frans Peter (Francois Piere) Lahaye, No 141 Charpertier, geb. Oirsbeek 16 april 1756. Bron: Fransch Archief Kerkrade no.357 (1809).
  • Winand Joseph Delahaije, Cultivateur (kweker,tuinbouwer) no.41, geboren 14 dec.1751 te Kerkrade. Bron: Fransch Archief Kerkrade no.357 (1809).
  • Joseph Delahaye, geboren te Nuth, 17 nov.1757. Furnier. Bron: Fransch Archief Kerkrade no.357 (1809).
  • Joseph Delahaye, furnier, geboren 17 nov.1757. Gehuwd met Strauchs, Theresia. Kinderen: 1. Louisa, 2. Maria Anna, 3. Wilhelmina, 4. Frantz, 5. Winand, 6. Martinus, 7. Anna Catharina, 8. Jean Albert. Bron: Fransch Archief Kerkrade no.358 (1809).
  • Joseph Delahaye, geboren te Nuth, 17 nov.1757 (furnier). Bron: Fransch Archief Kerkrade no.359 (1809).
  • Horstmans, Maria Catharina. Geb. 5 mei 1748 te Hoensbroek, overl.3 april 1838 te Sittard, weduwe van notaris Thomas Gerard Delahaye. Maasgouw 1903, blz.52.
  • Wijnand de la Haije. 1668 april 14. Delief (?) wegens het verstreken zijn van de fatale term om te appelleren gegeven aan Wynand de la Haije, ingezetenen van Berneau, om dez elf banken van St.Servaas, in zijn proces met Deynies Hustin en consorten. Korte inhoud van de resolutie der Staten Generaal. In: Publication 1915, blz.154.
  • Clara Geertruyda de la Haije, genoemd in protocol van notaris Dachels te Nijmegen no.582 en 583. Vrouw van Jan Schreuder, ordinaris Raad van Nederlands Indië. Beide overleden in Nederlandsch Indië te Batavia. Zoon: Cornelis Valentijn Schreuder. Achterzijde: Voerendaal 2 10bris 1711 (1005) Hoen? X Tribels.

    Overige aantekeningen in het archief:
  • Notaris Nicolaus Bemelmans (ca.11-3-1632 te Maastricht) was vermoedelijk voor de eerste keer getrouwd met ene Joanna Lahay. Hij was met zekerheid gehuwd met Cornelia Jeckermans, waarmee hij 13 kinderen had te Maastricht tussen 1670 en 1691. De bron voor het eerst genoemde huwelijk kan ik nu niet achterhalen. RAL.dhr.Lahey

    Ongesorteerde aantekeningen (krabbels). Klik hier!
    Ongesorteerde aantekeningen (kaarten 1). Klik hier!
    Ongesorteerde aantekeningen (kaarten 2). Klik hier!

    A4-ordner met correspondentie over de familie Delahaye vanaf 1961. Hierin veel correspondentie over de beginjaren van het genealogisch onderzoek van de familie Delahaye, waarvan veel verwerkt is in de serie Herten in 't Woud. Deze ordner moet nog verder geïnventariseerd en verwerkt worden.

    Vragenlijsten om zoveel mogelijk gegevens te verzamelen i.v.m. de publikatie van de Genealogie van de familie Delahaye/de la Haye/enz. zijn in de jaren 90 van de 20ste eeuw vragenlijsten verspreid onder familieleden. Van deze vragenlijsten is de meeste informatie verwerkt in "Herten in het Woud". In het archief Delahaye zijn een honderdtal van deze vragenlijsten bewaard gebleven. Enkele voorbeelden zijn:
  • Louis Hubert Lahaije (☆ Berg en Terblijt 3 mei 1939).
  • Adrianus Cornelis Delhij (☆ Terheijden 22-07-1955).
  • Esther Delahaije (☆ Amsterdam 27-05-1982).
  • Mathias Delahaije (☆ Schinveld 20-04-1949).
  • Jef Curfs (☆ Valkenburg 8-10-1945) getr.m. Mariet Delahaye.
  • Franciscus Louis Hubert Delahaije (☆ Geleen 12-05-1946). Vader Francis Delahaye, moeder Maria Christina Schoonbrood.
  • Hubertus Johannes Aloysius Victor Delahaye (☆ Heerlen 9-09-1947). Vader Jan Delahaye (☆ Klimmen 24-04-1911, † 1973), moeder Mien Pluymakers (☆ 6-03-1909).
  • Marcel Leo Joseph Marie Delahaije (☆ Amstenrade 16-11-1953).
  • Gerard-Jozef Delahaije (☆ Hulsberg 24-10-1936).
  • ??zoon van Thomas-Joseph Delahaye en Maria Purnot. Oprichter Champignon groothandel de la Haye BV Rottum.
  • Bernardina Leonie Maria Eugenie (Tiny) Delahaije (vroeger zonder .. op ij). (☆ Heerlen 20-01-1942)
  • Rolleste(i)n 5 aug.1996: Informatie over Joseph De La Haye, (☆ 29-06-1904) die in de oorlogsjaren velen hielp te ontsnappen, waaronder Mgr.Schaepman te Nijmegen. 19 bladen & Contactblad Stichting 1940-1945: nr.1996/1.


    Correspondentie:
    De correspondentie betreft brieven met familiegegevens die aan of door Jo Hoen verzonden zijn. Deze gegevens zijn doorgaans verwerkt in de genealogie van de familie Delahaye en opgenomen in Herten in 't Woud voor zover van toepassing. Aan deze correspondentie, afkomstig uit Nederland, België, maar ook uit Duitsland, werden vaak bijlagen toegevoegd die verwerkt zijn in Herten in 't Woud. Deze correspondentie geeft een beeld van de 'verspreiding' van de familie Delahaye over Nederland, België en Duitsland, tot in Canada en de Verenigde Staten van Amerika.
  • Mathieu Lahaye-de la Lande, 15-04-1962 Lambermont Belgique.
  • Alois de la Haye (☆ 26-03-1929), Moers (D) 9-01-2001: Stamlijst 1700-1929.
  • Nordrhein-Westfälische Personenstandarchiv Rheinland: heiraats urkunde Johann La Haye und Anna Gertrud Schmitz
  • Haelen, 3-04-1990 betreffende Francisca Rosaline La Haye (1903-1929)
  • Jan Nijsten, Sibbe 7-05-2003 (email) betreffende Delahaye te Sibbe.
  • Brief van M.J.J. van Dokkum (moeder M.F.H.Dortu) aan Hubert en Elsa Delahaye-Ramakers dd.21-08-1990. Informatie over de families Severens, Reynaerdts, Dortu.
  • Correspondentie van J.J. La Haye (Martinsville Indiana USA) over 'Herten...' en familie in Limburg. De naam van zowel zijn vader als zijn moeder was La Haye.
  • Correspondentie van L.A.Lahaye uit Bunde betreffend het bidprentje van zijn in Auckland Nw.Zeeland overleden broer, op 10 april 1992 begraven in Bunde. (Bidprentje niet aanwezig).
  • Correspondentie van J.F.Fraikin uit Hoorn (NL) betreffend Jean Francois Fraikin (☆ Bassenge 1755), die op16-01-1780 huwde met Elisabeth Lahaye (☆ Rocklenge 1755) (Rocklenge-Roclenge, en wallon Roclindje-so-Djer, en néerlandais Rukkelingen-aan-de-Jeker est une section de la commune Belge de Bassenge située en Région wallonne dans la province de Liège).
  • Correspondentie van B.M.P. Lemmens te Nijmegen betreffend de familie Lemmens en De la Haye. Maria Helena Delahaye († Sittard 22-09-1929, 77 jaar) wed.van Jan Godfried Hendrik Lemmens.
  • Correspondentie d.d. Heerlen 27-05-1963 betreffend bezoek aan Merkstein over de familie De la Haye.
  • Krantenartikel over Marcel Ysebaert en Linda Delahaye die een vrouw redden van de verdrinkingsdood.
  • Correspondentie van Ludwig Lahaye betreffend Peter Joseph Hubert Lahaye (☆ Aachen 13-08-1817).
  • Correspondentie van Volmar Delheij betreffend Johann Peter Delheij (☆ Aken 4-12-1843, † Aken 13-03-1914) gehuwd met Elisabeth Brüggen (☆ 19-02-1845, † 15-04-1918).
  • Correspondentie van F.Th.J.M. Lahaije Kerkrade betreffend abonnement 'Herten...'.
  • Redactie van het Limburgs Tijdschrift voor Genealogie betreffende de naam (DE) LaHaye. Brief van J.A.M. de Leeuw Eindhoven 7 jan.1982
  • Correspondentie van Gerard Gerrits betreffend Theodora delaHeij.
  • Correspondentie van W.Heijkants te St.Michielsgestel over Arnoud Leo Antonius Josef Heijkants (☆ Erp 16-03-1912 † Eindhoven 31-12-1969) gehuwd met Elisabeth Huberdina Delahaye (☆ Haelen 9-03-1917).
  • Correspondentie van M.de la Haye betreffend Maria Josephina Jacoba De La Haije (☆ Haelen 28-09-1918).
  • Correspondentie: een bijlage over de familie Widdershoven Maastricht.
  • Correspondentie van Hub Delahaye betreffend de felicitaties aan Albert Delahaye met zijn koninklijke onderscheiding. Bijlage adressen van naaste broers/zussen. Handschrift A.Delahaye.
  • Correspondentie van Josef Delahaye van Huize Vroenhof (d.d.30-11-1984 en 10-07-1985) aan Albert Delahaye over overlijden van Gerdien en over de boeken van Albert.
  • Correspondentie van J.J.Lahaye over zijn moeder Maria Gertrud Lahaye (☆ Kerkrade 15-03-1885).
  • Correspondentie van H.J.De la Haye Hoensbroek, aan de heer Mentink, Hoensbroek 15-01-1946.
  • Correspondentie van Régis de la Haye over de genealogische studie van de familie Delahaye en over de familie-reünie op 2 juni 1984 i.v.m. het 50-jarig Priesterjubileum van Heeroo Jozef Delahaije.
  • Brief d.d. 14-10-1985 van A.H.(?) Beckers uit Pijnacker betreffend de genealogie van de familie waarvan hij 160 stukken bezit tussen 1776 en 1946. In stuk 65 is sprake van de verkoop van 13 stukjes land door de erfgenamen de la Haye aan de Ed.Achtb. heer burgemeester Beckers. Door zijn grootvader werden er een aantal gekocht.
  • Brief Albert Delahaye d.d. 22 febr.1973 over het waardevolle genealogisch initiatief. Bijlage gedicht: Vieftieën veschkes op der Schalebösch (15-03-1979).
  • Correspondentie van de familievereniging DE LA HAYE d.d. 23 aug.2000 en 16 dec.2007 over uitgaven van 'Herten in het Woud'
  • Brief d.d. 26 dec.1964 van/over pater J.Delahaye over a.s. maagzweer operatie. In deze brief is sprake van het overlijden van twee van zijn broers ten gevolge van de narcose bij eenzelfde operatie.
  • Brief van Michel Joseph Hubert Beckers (☆ Wijlre 22-07-1878) t.a.v. zijn nalatenschap d.d. 15-01-1967.
  • Brief d.d. 28 juni 1953 van Gerard (Delahaije) aan de "bewoners van het Vredestjotje" over zijn verblijf in Korea.
  • Brief van Esther Delahaye Zaandam, 12 juli 2003 m.b.t. intekenen abonn. 'Herten in het Woud'.
  • Brief Ludwig Lahaye St.Blasien 03-01-2000 m.b.t. abonn. 'Herten in het Woud' deel IIIb.
  • Brief Paul Lahey Deurne-Antwerpen 03-01-1999 m.b.t. abonn. 'Herten in het Woud' deel IIIb.
  • Brief van J.H.A.Spronck 28-02-2006 over foto's van het ondergrondpersoneel voormalige mijn Willem-Sophia te Spekholzerheide.
  • Brief van Nanny uit Maastricht 28-06-1965 over de volgende vergadering bij Jan (met Marie-Therese?) en bezoek archief.
  • Brief van de familievereniging De La Haye (1-10-1006) over deel VII Herten in het Woud.
  • Brief van Frederic Aeby notaire honoraire Brussel 24-03-1987: kon inderdaad vaststellen dat de zogenaamde franse oorsprong van de familie Delahaye niet gegrond is.
  • Brief van Wim Nolten v. Gem.archiefdienst Heerlen 6-11-1991: over kopieën m.b.t. naamgenoten Delahaye.
  • Brief van Jo Hoen d.d. 6-04-1998 over de vraag of de geadresseerde uit het gezin van schoenmaker Lahaije komt geb.Schimmer/Hulsberg 27-03-1880.

  • Vluchtoord Uden. Gezin Laheij-Freché. Naar een lezing van de heer P.v.Diepenbeek bij de Heemkundekring Zeeland (N.Br). mevr. van Beek- Laheij. 7 bladen.
  • Oorlog 1914-1918. Gezin Laheij-Freché. mevr. van Beek- Laheij. 5 bladen.
  • De Volkskrant za.12-09-1981: "Hoe vind ik hier in godsnaam mijn opa?"door Pierre Heijboer. Afbeeldingen van doodsprentjes o.a. van Maria Augustina Josephina Delahaije (1851-1920) en Willem Albert de la Haye (1857-1931).
  • Informatie over Wapens families (von)Hagen, von der Hagen, von der Heggen, Haighe, Haxke. Bron F.Koller en S.Melia Armorial Général de Belgique.

    Aanvullingen en correcties:
  • Vrouwtje Hoen 70 jaar: uitnodiging May Hoen 9 maart (1979) 70 jaar. HN. wandkleed familiewapen Maria Hoen-Delahaye: "Dat dit mag helpen om de band in de grote familie te behouden en te versterken". April 1986.
  • Blz.60 van boek 7A: Maria Sophia Lahaye is een dochter van Helene Lahaye. Maria Sophia is een buitenechtelijk kind, dat bij het huwelijk met Cornelis van Wissem erkent wordt door Cornelis en de naam Van Wissem krijgt. Maria Sophina komt in 1907 te overlijden. Ze is dan 3 jaar.